MATERIAL: 50% Lana, 50% Acrílico.
Jump!
PATTERN: Kiri, by All tangled up.
MATERIAL: 50% Wool, 50% Acrylic.
2011/02/08
2011/01/30
2011/01/13
ANDANTE
La palabra infante viene del Latin infans,
que significa 'el que no habla'.
PATRÓN: Saartje's bootees, por Sartje Knits.
MATERIAL: 57% Merino, 33% Acrílico, 10% Cashmere.
infans, meaning 'unable to speak'.
PATTERN: Saartje's bootees, by Saartje Knits.
MATERIAL: 57% Merino, 33% Acrylic, 10% Cashmere.
2011/01/10
TONIGHT
Hay infinitas maneras de ponerse un chal,
AQUÍ nos dan 10 ejemplos.
PATRÓN: Travelling Woman, por Liz Abinante.
MATERIAL: 50% Lana, 50% Acrílico.
There are infinite ways to wear a shawl,
HERE we are given 10 examples.
PATTERN: Travelling Woman, by Liz Abinante.
MATERIAL: 50% Wool, 50% Acrylic.
PATRÓN: Travelling Woman, por Liz Abinante.
MATERIAL: 50% Lana, 50% Acrílico.
There are infinite ways to wear a shawl,
HERE we are given 10 examples.
PATTERN: Travelling Woman, by Liz Abinante.
MATERIAL: 50% Wool, 50% Acrylic.
2010/12/25
PEPPARKAKOR
FELIZ NAVIDAD!
RECETA: Pepparkakor,
galletas de suecas de jengibre.
MERRY XMAS!
RECIPE: Pepparkakor,
swedish ginger cookies.
2010/12/17
CELIDONIA
Según el Lenguaje de las Flores, la celidonia
significa "alegrías nos esperan".
significa "alegrías nos esperan".
PATRÓN: Corsage, Prima Enero 2010.
MATERIAL: 70% Mohair, 30% Seda.
PATTERN: Corsage, Prima January 2010.
MATERIAL: 70% Mohair, 30% Silk.
TEMERAIRE
Según la tradición panyabí (panjabi) una mujer
no debe comprar pulseras para sí misma.
DISEÑO: fleur.flor.flower y Nandiloren.
ELABORACIÓN: fleur.flor.flower y Nandiloren.
MATERIAL: Algodón.
According to punjabi tradition,a woman is not
supposed to buy the bangles she will wear.
DESIGN: fleur.flor.flower and Nandiloren.
MAKING: fleur.flor.flower and Nandiloren.
MATERIAL: Cotton.
2010/12/08
DIANTHUS
El antepasado del broche es la fíbula, que se usaba para
sujetar las prendas antes de que existieran los botones.
sujetar las prendas antes de que existieran los botones.
DISEÑO: fleur.flor.flower.
INSPIRACIÓN: Nandiloren.
INSPIRACIÓN: Nandiloren.
MATERIAL: 100% Acrílico
The ancestor of the brooch is the fibula, which was used
to fasten clothesbefore buttons existed.
to fasten clothesbefore buttons existed.
DESIGN: fleur.flor.flower.
INSPIRATION: Nandiloren.
MATERIAL: 100% Acrylic.2010/11/26
DE LENFENT
Tiene un hermano gemelo en algún lugar del mundo.
Ha viajado a Nueva York.
PATRÓN: Basado en varios patrones.
MATERIAL: 100% lana virgen británica.
He has a twin brother somewhere in the world.
He has travelled to New York.
PATTERN: Based on various patterns.
MATERIAL: 100% virgin british wool.
SURI
El algodón Pima es el más fino y de fibra más larga en el mundo.
Cuando es procesado correctamente, tiene un brillo
especial y una suavidad al tacto insuperable.
(fuente: Wikipedia)
Cuando es procesado correctamente, tiene un brillo
especial y una suavidad al tacto insuperable.
(fuente: Wikipedia)
PATRÓN: Kiri por All tangled up
MATERIAL: Algodón Pima 100%
Pima cotton is the finest in the world and it is known to have
the longest staple. When correctly processed,
it shines and has the softest touch.
(source:Wikipedia)
PATTERN: Kiri by All tangled up
MATERIAL: Pima Cotton 100%
BENEDETTI
Bolso reversible, con bolsillo en uno de los lados.
La tela estampada viajó desde Barcelona.
PATRÓN: Reversible Bag por Novita Estiti.
MATERIALES: Tela de algodón y forro.
Reversible bag, with pocket on one of the sides.
The patterned fabric travelled from Barcelona.
The patterned fabric travelled from Barcelona.
PATTERN: Reversible Bag by Novita Estiti.
MATERIALS: Cotton fabric and lining fabric.
2010/11/17
DE LIONCOURT
Tiene un hermano gemelo en algún lugar del mundo.
PATRÓN: Basado en varios patrones.
MATERIAL: 100% lana virgen británica.
He has a twin brother somewhere in the world.
PATTERN:Based on various patterns.
MATERIAL: 100% virgin british wool.
2010/11/16
EMERALD
El Mohair y la Seda son dos de las quince fibras naturales principales.
El 2009 fue el Año Internacional de las Fibras Naturales.
PATRÓN: Basado en Opal, Winter Blooms, por Kim Hargreaves.
MATERIAL: 75% Mohair / 25% Seda
Mohair and Silk are two of the fifteen major natural fibers.
2009 was the International Year of Natural Fibers.
PATTERN: Based on Opal, Winter Blooms, by Kim Hargreaves
MATERIAL: 75% Mohair / 25% Silk
Subscribe to:
Posts (Atom)